परिचय / Introduction
- भारत का संविधान / Constitution of India
- भाग 5 / PART V
- संघ / THE UNION
- अध्याय 1 / Chapter I
- कार्यपालिका / THE EXECUTIVE
- मंत्रि-परिषद् / Council of Ministers
मूलपाठ
अनुच्छेद 74. राष्ट्रपति को सहायता और सलाह देने के लिए मंत्रि-परिषद्—
1[(1) राष्ट्रपति को सहायता और सलाह देने के लिए एक मंत्रि-परिषद् होगी जिसका प्रधान, प्रधान मंत्री होगा और राष्ट्रपति अपने कृत्यों का प्रयोग करने में ऐसी सलाह के अनुसार कार्य करेगाः]
2[परंतु राष्ट्रपति मंत्रि-परिषद् से ऐसी सलाह पर साधारणतया या अन्यथा पुनर्विचार करने की अपेक्षा कर सकेगा और राष्ट्रपति ऐसे पुनर्विचार के पश्चात् दी गई सलाह के अनुसार कार्य करेगा।]
(2) इस प्रश्न की किसी न्यायालय में जाँच नहीं की जाएगी कि क्या मंत्रियों ने राष्ट्रपति को कोई सलाह दी, और यदि दी तो क्या दी।
1संविधान (बयालीसवाँ संशोधन) अधिनियम, 1976 की धारा 13 द्वारा (3-1-1977 से प्रभावी) खंड (1) के स्थान पर प्रतिस्थापित।
2संविधान (चवालीसवाँ संशोधन) अधिनियम, 1978 की धारा 11 द्वारा (20-6-1979 से प्रभावी) अंतःस्थापित।
Text
Article 74. Council of Ministers to aid and advise President—
¹[(1) There shall be a Council of Ministers with the Prime Minister at the head to aid and advise the President who shall, in the exercise of his functions, act in accordance with such advice:]
2[Provided that the President may require the Council of Ministers to reconsider such advice, either generally or otherwise, and the President shall act in accordance with the advice tendered after such reconsideration.]
(2) The question whether any, and if so what, advice was tendered by Ministers to the President shall not be inquired into in any court.
1Subs. by the Constitution (Forty-second Amendment) Act, 1976, s.13, for cl. (1) (w.e.f. 3-1-1977).
2Ins. by the Constitution (Forty-fourth Amendment) Act, 1978, s. 11 (w.e.f. 20-6-1979).